Shun Asanaga, a young man with an obsession with crystals, finds himself pulled into a world within one.
Le jeune Shun Asanaga a une passion : les cristaux de roche. Un soir, il découvre dans le bureau de son père une mystérieuse pierre, qui l’aspire en elle. Dans le monde étrange où il atterrit, il rencontre Emilio, un autre adolescent, qui vient d’être mis au cachot.
浅永瞬は、前向きで明るい性格の普通の15歳の少年。ある日、科学者かつ実業家の父の会社で不思議な水晶を見つけるがその水晶に触れた瞬間、突然世界が歪み地球の裏側の世界＜エンドラ＞へと吸い込まれてしまう。
一方、エンドラの城で16歳の誕生日を迎えた王子・エミリオは現在の王・デルザインを強く憎んでいた。王位を継げる年齢になったことで、武器を持ち、いよいよ復讐を果たそうとするが力の差が大きいために全く歯が立たない。デルザインに捕まって投獄され、悲嘆に暮れるエミリオ。しかし突然牢獄の壁が歪み、そこに瞬が現れる。
El joven Shun Asanaga tiene una pasión: los cristales de roca. Una tarde, descubre en la oficina de su padre una piedra misteriosa, que lo absorbe. En el extraño mundo en el que aterriza conoce a Emilio, otro adolescente, que acaba de ser puesto en confinamiento aislado.
