When Lily innocently befriends a returning Georgie, Gwen accuses her of encroaching upon her life. Max believes he’s struck lucky with an attractive stranger.