As the Monkeys and guest builder Big Mike race to get their '75 Datsun 280Z ready, a missing part may stop Richard from debuting Gas Monkeys first-ever tuner car at SEMA.
Ein 68er Shelby GT 500, ein 44er Deluxe Cabrio und ein 29er Ford Model A: Hot-Rod-Jäger Richard Rawlings hat in Greenville drei vielversprechende Oldtimer an Land gezogen. Aber bevor sich sein Team um die Neueinkäufe kümmern kann, müssen die Profi-Schrauber in der Werkstatt zunächst einen Asienimport auf Vordermann bringen. Der Datsun 280Z soll auf der SEMA für Furore sorgen – dort tummelt sich jedes Jahr im November die Crème de la Crème der internationalen Tuning-Welt. Können die „Gas Monkeys“ das Messepublikum mit ihren Ideen überzeugen?
Les mécaniciens du Gas Monkey Garage et leur restaurateur invité, Big Mike, ont peu de temps pour terminer la Datsun 280Z de 1975. Mais une pièce manquante pourrait bien empêcher Richard de présenter la première voiture tunée, restaurée par son garage, au salon SEMA., l'un des plus grands événements du monde automobile.
