Back in England, Mae is devastated to learn that George has moved on — and disastrously attempts to have a platonic friendship with her.
De retour en Angleterre, Mae est dévastée d'apprendre que George est passée à autre chose, et tente désespérément d'entretenir une amitié platonique avec elle.
Ao voltar à Inglaterra, Mae fica devastada ao saber que George seguiu em frente e tenta manter uma amizade platônica, mas o resultado é desastroso.
Tornata in Inghilterra, Mae è sconvolta quando viene a sapere che George ha voltato pagina, ma cerca di mantenere un'amicizia platonica con lei... con esiti disastrosi.
Мэй возвращается в Англию. Она потрясена тем, что Джордж уехала. Мэй безуспешно пытается завязать с ней платоническую дружбу.
İngiltere'ye dönen Mae, George'un yeni bir hayata yelken açtığını öğrenince yıkılır. Onunla platonik bir arkadaşlık sürdürmeye çalışması ise feci şekilde sonuçlanır.
