Elisabete (Ana Marta Contente) arruma a mesa onde esteve a comer e pega nas suas coisas para sair, mas tocam à campainha e ela vai abrir. É Paulo (Hélder Agapito) que lhe oferece um golfinho. Elisabete estranha o presente e diz que está com pressa. Paulo não gosta da forma como ela lhe fala e explica que faz um ano que viram golfinhos. António (Luis Simões) diz a Jorge que não pode aceitar tudo de Fátima (Marta Andrino) e que ela anda a ter umas saídas muito estranhas. António conta que ainda agora ela saiu e ele não sabe para onde ela foi. António diz a Jorge (Manuel Melo) que é nisso que ele o vai ajudar, mas Jorge não está a perceber o que ele quer que faça.