Филину не удается спасти жизнь приятелю Бублика Александру Горюнову, которого сбила машина. Свидетель утверждает, что Горюнов остановился посреди дороги как вкопанный, что и стало причиной наезда на него автомобиля. Филин обнаруживает на трупе погибшего подозрительную красную нитку и след от недавней инъекции. Не она ли стала причиной странного поведения Горюнова?