Ken and his friend must save a haunted village from Zaria, a witchdoctor who uses a strange hypnosis technique that turns villagers into mind-controlled slaves.
Ken arrive à présent dans une ville plutôt sinistre. Un certain empereur Zaria a élu domicile dans une cathédrale. Il y exécute une victime à chaque fois qu'il sonne le glas...
Ken, Bart e Lynn si imbattono in un gruppo di predoni che hanno preso prigioniera una ragazza, Karen. Salvatala, Ken e i suoi amici la riaccompagnano al villaggio, dove scoprono che un temibile stregone, Zaria, utilizza una tecnica d'ipnosi che sfrutta il suono di una grande campana per controllare gli abitanti del villaggio. Zaria aizza quindi Karen e gli altri paesani contro Kenshiro, il quale fugge per non affrontarli e si dirige nel castello dello stregone, eliminandolo con i Cento Pugni Distruttivi di Hokuto. Grazie a Ken, il villaggio è salvo e libero dall'ipnosi.
(fonte: it.wikipedia.it)
Los tres protagonistas llegan a una ciudad de apariencia pobre y terrorifica. Los alimentos de la ciudad son llevados al maestro Zaria, quien posee poderes para controlar a la gente e incluso hacer que los muertos revivan. Zaria, enviado por Shin, quiere matar al hombre de las siete cicatrices. Karen refugia en su casa a Lynne, Bat y Ken después de que este último le salvara la vida. Pero Karen, que esta poseida por Zaria, hipnotiza a Lynne. Ken apretó el punto vital de Karen que le permite librarse de su posesión. Tras esto, Kenshirō entra a la catedral donde se ve las caras con Zaria y su ejercito de zombies. Zaria amenaza con hacer que Lynne caiga desde lo alto de la catedral si hace un mínimo gesto. Pero a Ken no le afecta la mágia de negra de Zaria y logra debilitar sus poderes. Zaria, débil, intenta tirar a Karen, quien subió a rescatar a Lynne, con ella. Pero Ken acaba finalmente con Zaria, salvando a Lynne y Karen y devolviendo a los aldeanos a la normalidad.
