Needing money, Roddy signs up at an employment agency only to find himself working for the Duke. He's been hired to catch the Questers. Because of the code of knights, he has to complete his job unless William and the others find a way to relieve him of his duty!
Comme il a besoin d'argent, Roddy s'inscrit dans une agence d'intérim. D'abord très satisfait de signer son premier contrat, il s'aperçoit avec horreur qu'il a été recruté par le Duc...
Como necesita dinero, Roddy se apunta a una agencia de empleo y acaba trabajando para el malvado Duque. Ha sido contratado para capturar a sus amigos los Aventureros.
