The agents post up outside of a large federal campus, gathering information and planning their infiltration.