When Sam and Jay host a fundraiser for the mayor to earn a favor for Jay’s restaurant, they learn of his bizarre connection to one of Woodstone’s ghosts.