Ueharas älterer Bruder Takuya versucht, sich zu rechtfertigen. Yuri will davon nichts wissen und schmeißt ihren Ehering weg. Nao möchte ihnen helfen, sich zu versöhnen.
Uehara's older brother, Takuya, tries to explain himself, but Yuri isn't having it and throws away her wedding ring. Nao works to help them reconcile.
Takuya, le grand frère d'Hisashi, tente de s'expliquer, mais Yuri ne veut rien entendre et jette son alliance. Nao fait en sorte de les aider à se réconcilier.
Takuya, il fratello maggiore di Uehara, cerca di spiegarsi, ma Yuri non sente ragioni e getta via la fede nuziale. Nao cerca di rappacificarli.
