Natsume und Nao übernehmen in Abecchis Theaterstück Hauptrollen, doch die Drehbuchküsse verärgern Uehara. Micchan und Marinas Beziehung ist in Schwierigkeiten.
Natsume and Nao take lead roles in Abecchi's play, but the script's kiss scenes annoy Uehara. Meanwhile, Micchan and Marina are on the rocks.
Tandis que Natsume et Nao reçoivent les rôles principaux dans la pièce d'Abecchi, les scènes de baiser agacent Hisashi, et Micchan et Marina envisagent de rompre.
Natsume e Nao ottengono i ruoli da protagonisti nello spettacolo di Abecchi, ma la scena del bacio infastidisce Uehara. Intanto, Micchan e Marina sono in crisi.
あべっち作の恋愛劇で姫と王子を演じることになった菜緒と夏目。上原は、キスシーンがあると知って驚愕。同じ頃、まりなとみっちゃんに別れの危機が!
