Karlo ist reif für die Insel und braucht von allem Abstand - vor allem von Goofy. Um möglichst viel Raum zwischen sich und seinen Nachbarn zu bringen, reist Karlo auf eine einsame Insel. Aber versehentlich hat sich Goofy in seinem Koffer eingeschlossen...
Pete gets away from it all to a deserted island, where his joy is marred when Goofy shows up.
Pat ne rêve que d'une chose : être seul...
Rimasto solo in casa, Pietro, viene infastidito da Pippo. Ma quando decide di scappare su un'isola deserta, le cose iniziano a non andare per il verso giusto.
