Max und K.J. werden in einen Ladendiebstahl hineingezogen und versuchen verzweifelt, ihre Namen wieder reinzuwaschen. Dabei werden sie von Fantasien heimgesucht, die nur ein Thema haben: Rache.
Max and PJ teaches Leech a lesson about Stealing. If Max and PJ do not clear themselves of being framed for stealing, they will be sent up the creek.
Max et PJ donnent à Leech une leçon sur le vol. Si Max et PJ ne se disculpent pas d'avoir été accusés de vol, ils seront envoyés au bord du ruisseau.
