一味はシンガポールへ渡り、八百長エアレースを主催する2人の王子を標的に作戦を開始。だが、アビーは調子が上がらず、真人は彼女の様子を心配する。
The crew heads to Singapore to begin the con on the two princes and the fixed Pathfinder Air Race, but Makoto has concerns about Abbie's mental state.
Ekipa jedzie do Singapuru, planując wystawić do wiatru dwóch książąt i zarobić na ustawionych wyścigach lotniczych. Makoto martwi się stanem psychicznym Abbie.
