シンシアとシウォンは日本を訪れて計画を開始し、スカーレット商会に接触。2人は真人と彼の上司をUAEに連れて行き、過激な誘拐の現場を披露する。
Cynthia and Shi Ohn arrive in Japan to start the con on Scarlet Company. Makoto and his boss accompany them to the UAE to witness a kidnapping.
Cynthia i Shi Ohn przybywają do Japonii, by rozpracować spółkę Szkarłat. Makoto z szefem towarzyszą im do Zjednoczonych Emiratów Arabskich, gdzie są świadkami porwania.
