妖狐一族の当主・撫子により、柚子に不利益を与えようとした瑶太に対して試練が与えられた。それは、瑶太が花嫁を永遠に失う可能性もある、決して軽くはない内容であった。
柚子のために仕事を片付け、一度屋敷に戻ることにした玲夜。それに合わせ柚子も玲夜の元へ向かうが、到着直前に車の窓から玲夜と高道の姿を見つけ、桜子から告げられた言葉が脳裏をよぎり――。
Yuzu confronts Reiya about the rumors she's been hearing.
Reiya resolve as questões que estavam incomodando a Yuzu.
Pensando en Yuzu, Reiya aclara el rumor de su relación prohibida con Takamichi de una vez por todas.
فرضت ناديشيكو اختبارًا قاسيًا على يوتا، بينما لمحت يوزو رييا وتاكاميتشي في وضع غامض، فتذكّرت كلمات ساكوراكو.
Reiya tire au clair les rumeurs qui courent sur lui et entoure Yuzu d'une protection renforcée.
Yuzu torna alla residenza Kiryuin e crede di vedere qualcosa che la sconvolge.
Юдзу и Рэйя снова рядом, вот только он понимает, что кто-то внушил ей сомнения в его чувствах.
Yuzu ist zum ersten Mal eifersüchtig.