あやかしの会合の最終日。玲夜の両親に正式に挨拶をするため、柚子は会場を訪れる。緊張の面持ちで両親と対面する柚子だったが、予想だにしない印象のギャップに驚きつつも、無事に挨拶を終えるのだった。その後、会合の参加者たちへ紹介するため、玲夜の父・千夜に連れられて会場へ向かう柚子。しかし、そこには花梨の姿もあり…。
Yuzu attends the demon banquet, where she meets Reiya's parents and runs into her sister.
Yuzu vai ao banquete e finalmente conhece os pais do Reiya.
Yuzu conoce a sus suegros y debuta en sociedad, aunque no todos están contentos con su presencia.
في ختام اجتماع الشّياطين، تلتقي يوزو بوالدَيْ رييا، ثمّ يعرّفها والده بالمشاركين، لكنّ كارين تظهر هناك أيضًا.
Yuzu appréhende la rencontre avec ses futurs beaux-parents.
Al banchetto degli ayakashi, Yuzu incontra i genitori di Reiya.
Юдзу предстоит познакомиться с родителями Рэйи и посетить банкет демонов.
Reiya stellt Yuzu seinen Eltern vor.