Nach dem Kampf schickt Sonto Ichiyō los, um seine Gebetskette bei der Schöpferin reinigen zu lassen. Doch im Sai-Schrein erwartet ihn mehr, als er ahnt.