Vox leads the overlords toward war with Heaven. Tensions run high at the hotel and Husk returns to his old ways.
Vox guida i signori supremi in guerra contro il Paradiso. Le tensioni all'hotel si fanno sempre più forti e Husk torna alle sue vecchie abitudini.
Vox mène les Seigneurs vers une guerre avec le Paradis. La tension grimpe à l'hôtel, et Husk reprend ses vieilles habitudes.
Vox lidera os senhores supremos rumo à guerra contra o Paraíso. A tensão aumenta no Hotel e Husk retorna aos seus antigos hábitos.
Vox bereitet die Höllenbarone auf den Krieg gegen den Himmel vor. Im Hotel steigt die Anspannung und Husk kehrt zu alten Gewohnheiten zurück.
Vox nabádá vládce k válce s nebem. V hotelu panuje napětí a Husk se vrací ke svým starým zvykům.
Вокс ведёт повелителей к войне с Небесами. Напряжённость в отеле растет, и Хаск возвращается к своим старым привычкам.
