İki doktorun konuştuğunu duydu, aynı doğumhanede iki yenidoğanın hasta olduğunu duydu. Her iki çocuk da kusma ve ateş şikayetleriyle gözlendi. Bunu bilen Hekimoğlu Orhan ve İpek, hastanede salgın ihtimaline karşı uyardı. Epek ve Orhan, sadece hastalanan iki çocuğa salgın denilemeyeceğini görürler. Hekimoğlu ve ekibi daha sonra durumu tespit etmek için hastanedeki diğer tüm çocukları incelemeye çalışır. Kısa bir süre sonra aradığını buldu ve çocuğu hastanede salgın alarmlı katı bir karantinaya aldı. Hekimooğlu ve ekibi, çocukların hastalıklarının nedenlerini araştırırken milyonlarca seçenek arasından salgının kaynağını bulmaya çalışırlar. Ipek krizi yönetirken, Hekimoğlu çocukları kurtarmak için alışılmadık bir fikirle gelir. Bu tartışmalı tedavi fikri hem aile hem de ekip için uygulanacak mı? Hekimoğlu'nun sıra dışı çözümü başarılı olacak mı ve zamana karşı yarışan çocukların hayatları kurtulabilecek mi?
He heard two doctors talking, he heard that two newborns in the same delivery room were sick. Both children were observed with complaints of vomiting and fever. Knowing this, Hekimoğlu Orhan and Ipek warned of the possibility of an epidemic in the hospital. Ipek and Orhan see that only two children who get sick cannot be called an epidemic. Hekimoğlu and his team then try to examine all the other children in the hospital to establish the situation.
سمع طبيبين يتحدثان ، سمع أن طفلين مولودين حديثًا في نفس غرفة الولادة مريضان. لوحظ كلا الطفلين مع شكاوى من القيء والحمى. علمًا بذلك ، حذر حكيم أوغلو أورهان وإيبك من احتمال وجود وباء في المستشفى. يرى إيبك وأورهان أن طفلين فقط يمرضان لا يمكن أن يطلق عليهما الوباء. عندئذٍ ، يحاول حكيم أوغلو وفريقه فحص جميع الأطفال الآخرين في المستشفى لإثبات الوضع. بعد وقت قصير ، وجد ما يبحث عنه ووضع الطفل في حجر صحي صلب مع إنذار الوباء في المستشفى.
Hekimoğlu sospetta un’epidemia neonatale e sfida il tempo per fermarla.
