Berberaapvrouwtjes Ilse en Yella blijken zwanger te zijn en bevallen van een jong. Leuk nieuws, maar hoe staat de rest van de apen tegenover jongen die buiten de groep geboren zijn?
