Wagner joins Morgan and the team on a hunt for the crew behind a series of heists ripping through elite private vaults — only to uncover a far more dangerous endgame: a looming cyberattack that could cripple Los Angeles’ core infrastructure.
Wagner schließt sich Morgan und dem Team bei der Jagd nach der Bande an, die hinter einer Reihe von Raubüberfällen auf elitäre private Tresore steckt – nur um ein weitaus gefährlicheres Endziel aufzudecken: einen drohenden Cyberangriff, der die Kerninfrastruktur von Los Angeles lahmlegen könnte.
Wagner si unisce a Morgan e al team nella caccia alla squadra dietro una serie di rapine che squarciano casseforti private d'élite — solo per scoprire un finale molto più pericoloso: un attacco informatico imminente che potrebbe paralizzare l'infrastruttura centrale di Los Angeles.
