Jan picks up a couple of Belgian tourists who decide to sail along all the way to Brazil and pay a good price for the trip. With this extra money earned, Jan decides to buy his own ship from Kiers, the father of the girl he saved from the sea.
Jan pikt een stel Belgische toeristen op die besluiten helemaal naar Brazilië te zeilen en daar een mooie prijs voor te betalen. Met dit extra geld besluit Jan zijn eigen schip te kopen van Kiers, de vader van het meisje dat hij uit de zee heeft gered.