Johanne er fast bestemt på å ikke bli en "gylden munk" og prøver å komme seg ut på sjekkern igjen – men dagene med enkle one-night-stands kan være talte.
Determined not to become a "Golden Monk," Johanne tries to put herself back out there — but her days of easy one-night-stands might be in the past.
Entschlossen, kein „Goldmönch“ zu werden, versucht Johanne wieder unter die Leute zu kommen. Doch die Zeiten unkomplizierter One-Night-Stands scheinen vorbei zu sein.
Bien décidée à ne pas devenir "sœur Abstinence", Johanne essaie de sortir de sa zone de confort… mais il se pourrait que le temps des coups d'un soir appartienne au passé.
Johanne är fast besluten att inte bli en ”guldmunk” och försöker visa att hon är tillgänglig. Men tiden för enkla engångsligg verkar vara förbi.
Johanne er fast besluttet på ikke at blive en "guldmunk" og forsøger at komme tilbage til klublivet igen – men hendes dage med nemme one-night stands er måske fortid.
