Bea skal treffe datteren Runa for første gang på mange år og hun er naturligvis svært nervøs. Astrid tilgir Gregorius, og sier klart ifra at nestemann som snakker negativt om Gregorius kan ryke og reise.