Jens August bestemmer seg for å anmelde Juni i håp om at hun havner i fengsel. Det blir også en het og dramatisk aften på byen for Victoria og Cecilie.