Ann puts further pressure on the police to find out what happened to Julie before a suspect is charged and is subject to a jury's verdict.
Ann ejerce más presión sobre la policía para averiguar qué le sucedió a Julie antes de que se presente cargos contra un sospechoso y este sea sometido al veredicto de un jurado.
Tussen de nachtmerries en het rouwen door ziet Ann haar huwelijk stilletjes afbrokkelen. Ze probeert haar woede en verdriet af te reageren op de nalatige politie. Ze krijgt hulp toegewezen en bovendien krijgen ze te horen dat er een verdachte aangehouden is. In de rechtbank wordt Julie echter meer verweten dan de verdachte.
