Ann and Charlie try to rebuild their life together as a shock confession sees Ann launch a campaign that is thwarted by an 800-year-old law.
Ann y Charlie intentan reconstruir su vida juntos cuando una impactante confesión lleva a Ann a lanzar una campaña que se ve frustrada por una ley de 800 años de antigüedad.
Ann heeft veel last van haar trauma en ze komt thuis te zitten. Samen met Charlie probeert ze haar leven weer op te pakken. Wanneer ze vernemen dat de moordenaar van Julie in de kroeg loopt op te scheppen over zijn daden willen ze de kans aangrijpen om hem aan te pakken, maar ze worden uit onverwachte hoek tegengewerkt.
