Des policiers débarquent chez Marisol Dupré, qui est en deuil; Jean-Philippe est sur le point de découvrir le nom de la personne qui a brisé sa vie; Mélodie espère qu'une rencontre avec une autre victime de Patrick Ryan apaisera enfin ses blessures.
