Kim enchaîne les mauvaises surprises durant le procès de Marisol Dupré; Léo intervient auprès de David Delaunay, en crise; Max fait une rencontre bouleversante.
