Celé město se chvěje strachem před psychopatickým vrahem mladých žen. Jeho zločiny vykazují rysy šíleného rituálu, z něhož psycholožka vykreslí policistům profil pachatele. Komisař Moser s Rexem se okamžitě pouštějí po jeho stopě. Rex je jako vždy věrný pomocník, osudné neopatrnosti se však dopustí jeho pán. Vídeňská kriminálka zaplatí za odhalení maniaka vysokou cenu.
Rex und Kommissar Moser müssen einen Serienmörder aufspüren, der Wiens Frauen in Angst und Schrecken versetzt. Drei Menschen hat der Täter bereits auf dem Gewissen, als Moser einen entscheidenden Hinweis auf die Identität des Gesuchten bekommt. Eine lebensgefährliche Jagd beginnt ...
In den Wäldern rund um Wien werden nacheinander zwei ermordete Frauen gefunden. Die Leichen sind vom Täter auf bizarre Weise gekennzeichnet. Rex und Kommissar Moser fahnden fieberhaft nach dem Mörder. Mit Hilfe der Kriminalpsychologin Patricia Neuhold gelingt es Moser, ein Täterprofil zu erstellen. Die Zusammenarbeit mit der attraktiven Psychologin gestaltet sich für Moser nicht nur auf beruflicher Ebene sehr angenehm, auch privat finden die beiden zueinander. Doch viel Zeit für Gefühle bleibt dem Kommissar nicht: Ein drittes Opfer wird entdeckt. Moser spürt mit Hilfe von Rex einen wichtigen Hinweis auf und kommt endlich dem Täter auf die Spur. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt. Die Verfolgung des Frauenmörders wird ein lebensgefährliches Unternehmen ...
The whole city trembles in fear of a psychopathic killer of young women. His crimes show the features of a crazy ritual from which the psychologist paints a profile of the perpetrator to the police. Commissioner Moser and Rex immediately follow his trail. As always, Rex is a faithful helper, but the fatal carelessness is committed by his master. A Viennese crime squad pays a high price for uncovering a maniac.
Trois femmes assassinées sont découvertes au même endroit. Moser dirige son enquête dans le voisinage du lieu du crime.
Рекс и Мозер должны выследить убийцу, который держит в страхе всех женщин Вены. В окресном лесу найдено уже два трупа...
