Eine mit Jasmine befreundete Besitzerin eines Profi Basketball Teams stürzt mit ihrem Auto eine Brücke herab und verunglückt dabei tödlich. Als Dylan und Lizzie den Fall untersuchen, geraten sie unter Druck.
                 
                            
                    Dylan and Lizzie are under pressure to deliver results when they investigate the death of Jasmine’s friend, the owner of a professional basketball team who died when her car went off a bridge
                 
                            
                    Dylan et Lizzie enquêtent sur la mort de l'amie de Jasmine, propriétaire d'une équipe de basket-ball professionnelle, qui est morte lorsque sa voiture est passée par-dessus un pont.
                 
                            
                    Una macchina vola giù da un ponte. La vittima, Abby Wright, era un'amica di Jasmine, nonché proprietaria dei New York Hudsons. Viene avviata un'indagine. Lizzie e Dylan scoprono che non è stato un fatale incidente, bensì siamo di fronte a un omicidio. E il colpevole si rivelerà una persona davvero insospettabile. Nel frattempo, Lizzie, spinta da Dylan, esce con un uomo, Steve, ma la cena si rivelerà un vero disastro!
                 
                            
                    Dylan y Lizzie son presionados para entregar resultados lo antes posible cuando investigan la muerte del amigo de Jasmine, el dueño de un equipo de baloncesto profesional que murió cuando su coche se salió de un puente.