Tobias wendet sich an Leôncio und versucht, ihm Isaura abzukaufen. Aber Leôncio weigert sich. Er hat erfahren, dass sein Erzfeind in Isaura verliebt ist und sie heiraten will. Zudem erteilt er ihr Hausarrest und verbietet ihr, Tobias zu sehen …
Miguel revela algo surpreendente a Isaura e faz uma promessa à moça. Almeida faz uma proposta tentadora a Leôncio. Tobias descobre uma verdade chocante sobre Isaura.
Miguel wyjawia Isaurze, że jest jej ojcem. Mówi też, że zamierza zaoszczędzić pieniądze, aby mógł ją wykupić i aby zamieszkali razem – jak ojciec z córką. Komandor oferuje Leonciowi cały swój majątek, pod warunkiem, że wraz z żoną, Malviną, zamieszkają na farmie. Santa rozmawia z Andre o ich dalszej relacji. Andre zapewnia, że mu na niej zależy. Tobias nie może przestać myśleć o Isaurze i prosi Francisca, aby dowiedział się, do kogo należy drewniany krzyż, który dziewczyna mu podarowała. Francisco rozmawia z Rosą i odkrywa, że jest on własnością Isaury. Zarządca opowiada o tym Tobiasowi. Ten jest zaskoczony, że dziewczyna jest niewolnicą. Wiedząc, że wyjechała do Rio, zabiera rodzinę i również postanawia tam pojechać.
