介護施設のリーク動画が出回り、事態は急展開を迎える。壬生は自身のボスである伏見組の若頭、京極の弁護を九条に依頼するが、壬生と京極の間には過去に大きな確執があった。
Kujo takes on a new request where a past conflict between Mibu and his boss Kyogoku, the young leader of the Kyogoku gang, comes to light.
Kujo accetta un nuovo incarico in cui viene alla luce un conflitto passato tra Mibu e il suo capo Kyogoku, il giovane leader dell'omonima banda.
