Nach dem Zirkus ist vor der Sorge! Ihren Auftritt in der Manege haben die Kellys gut gemeistert, doch schon bald holt sie der Alltag wieder ein: das Geld wird knapp und die Unruhen in Peru tun ihr Übriges. Joey Kelly muss sich von seiner geliebten Gitarre trennen und erfinderisch werden, wie die Familie heil aus Peru rauskommt. Die Lichtblicke sind Tanjas und Leons Geburtstage.