ウェザー・リポートに扮していたプッチ神父の襲撃から承太郎の記憶DISCとアナスイの命を守り、F・F（フー・ファイターズ）は消滅した。逃げたプッチ神父の野望を阻止するため、徐倫はグリーン・ドルフィン島からの脱獄を決意する。そこに『ミューミュー』と名乗る看守が、ホワイトスネイクからの伝言を持って現れて……
Jolyne resolves to escape Green Dolphin Island and put a stop to Father Pucchi's ambitions. A prison guard brings her a message from Pale Snake.
Jolyne decide fazer o impossível: fugir da penitenciária Green Dolphin Street. A guarda Mew Mew traz uma mensagem de Pale Snake.
Jolyne decide fazer o impossível: escapar de Green Dolphin. É então que uma guarda chamada Mew Mew lhe traz uma mensagem de Pale Snake.
Jolyne decide di fare l'impossibile: evadere da Green Dolphin. All'improvviso, una guardia di nome Mew Mew le porta un messaggio da Pale Snake.
Jolyne decide hacer lo imposible: escapar de Green Dolphin. Entonces, una carcelera llamada Mew Mew le trae un mensaje de Pale Snake.
Jolyne beschließt, das Unmögliche zu wagen: Green Dolphin zu entfliehen. Dann überbringt ihr eine Wärterin namens Mew Mew eine Nachricht von Pale Snake.
Jolyne décide d'accomplir l'impossible : s'évader de Green Dolphin. Une gardienne nommée Mew Mew lui apporte ensuite un message de Pale Snake.
죠린은 그린 돌핀 섬 탈옥이라는 불가능한 일을 실행하기로 결심한다. 그리고 그때 뮤뮤라는 이름의 교도관이 나타나 화이트 스네이크의 메시지를 전해주는데.
Jolyne postanawia zrobić coś niemożliwego — uciec z Wyspy Zielonych Delfinów. Później strażniczka o imieniu Mew Mew przynosi jej wiadomość od Whitesnake’a.
