コミティア会場の出張編集部に持ち込みを試みる安海と藤森。
かつての手島先生の担当編集者・金剛寺に合作漫画『星の歌』を読んでもらうが、その反応は厳しいものに。
そこで二人は意外な行動に出る。
コミティアからの帰途、これまで「漫画は趣味の範囲で」と言い続けてきた手島は、安海にプロになりたいのかと問いかける―。
安海和藤森尝试将作品带到COMITIA会场的出张编辑部投稿。她们让手岛老师以前的责任编辑金刚寺读了两人的合作漫画《星之歌》，得到了极为严苛的评价。于是，两人做出了出人意料的举动。在从COMITIA返程的路上，一直坚持说“漫画就作为兴趣就好”的手岛，向安海问道：你想成为职业漫画家吗？——
Ai and Kokoro decide to approach Teshima-sensei's former editor to critique their latest manga at Comitia.
Las chicas presentan su manga a una editorial para ver si tiene nivel como para publicarla.
Au Comitia, Ai réfléchit à ce que les mangas signifient pour elle.
Yasumi ha portato il nuovo fumetto all'editor Kongoji. Quale sarà il verdetto?
Yasumi e Fujimori levam seu mangá para a editora na Comitia. A reação é dura, mas elas resolvem reagir.
«Комития» подходит к концу, а Ясуми решилась на отчаянный шаг…
تعرض آي وكوكورو المانغا خاصّتهما على محرّرة محترفة، فتأتيهما ردّة فعل قاسية، فتبدأ آي بالتّفكير في الاحتراف.
Yasumi und Fujimori legen ihren neuesten Manga Teshimas ehemaliger Redakteurin vor.
