Martin se vraća u Zaglave potpuno promijenjen i pun samopouzdanja te Macanima dolazi objaviti svoje planove. Goran pati zbog nove simpatije, a Braco shvaća da se zaljubio. Mirjana ga upozorava da su svi u ozbiljnoj opasnosti, dok Anđela teško prihvaća Lucinu selidbu.