Braco mora osmisliti novi plan bijega u kojem Goran ima ključnu ulogu. Martin odlučuje tražiti puno skrbništvo nad Cvitom pa se Matija zajedno s Cvitom vraća u Zaglave. Gostima na OPG-u postaje dosadno, zbog čega Lara od Ivke pokušava doznati stare zaglavačke legende koje bi mogla pretvoriti u turistički sadržaj.