Akin ja Aadan tutkimukset vievät heidät Kajaaniin. Hannu saa tarjouksen, josta ei voi kieltäytyä.
Aki and Aada's investigations take them to Kajaani. Hannu gets an offer he can't refuse.
