El fiscal Santibáñez fue al hotel para revisar con mayor claridad las cámaras de seguridad. Almacenaban 24 horas de grabación y el disco duro externo se sustituía por otro al mediodía. Se robaron el dispositivo que contenía las imágenes de la noche de la desaparición, pero al menos se pudo observar el beso entre Clara y Samuel en el muelle, comprobando que la declaración de Daniel era cierta. Sin embargo, un hallazgo en el mar lo cambió todo. Un equipo de buzos encontró el vestido azul de la desaparecida, dando más luces de lo que le pudo suceder. Emilia y Javier se fueron a la casa de los Márquez para estar cerca de la familia en estos días de incertidumbre. Sin embargo, Paula se enfureció al ver a la pareja. Liberando toda su rabia contenida, Paula culpó a su hermana de todo lo que estaba pasando. Si no se hubiera casado, su madre no hubiera desaparecido ni Samuel se hubiera interpuesto en el matrimonio de sus padres.
Prosecutor Santibáñez went to the hotel to examine the security cameras in greater detail. They stored 24 hours of footage, and the external hard drive was replaced with a new one at noon. The device containing the footage from the night of her disappearance had been stolen, but at least they were able to see the kiss between Clara and Samuel on the pier, confirming that Daniel’s statement was true. However, a discovery at sea changed everything. A team of divers found the missing woman’s blue dress, providing more clues about what might have happened to her. Emilia and Javier went to the Márquez family home to be close to the family during these uncertain days. However, Paula was furious when she saw the couple. Letting out all her pent-up anger, Paula blamed her sister for everything that was happening. If she hadn’t gotten married, their mother wouldn’t have disappeared, nor would Samuel have meddled in their parents’ marriage.
O promotor Santibáñez foi ao hotel para examinar com mais detalhes as câmeras de segurança. Elas armazenavam 24 horas de gravação, e o disco rígido externo era substituído por outro ao meio-dia. O dispositivo que continha as imagens da noite do desaparecimento foi roubado, mas pelo menos foi possível observar o beijo entre Clara e Samuel no cais, confirmando que o depoimento de Daniel era verdadeiro. No entanto, uma descoberta no mar mudou tudo. Uma equipe de mergulhadores encontrou o vestido azul da desaparecida, trazendo mais pistas sobre o que poderia ter acontecido com ela. Emilia e Javier foram para a casa dos Márquez para ficarem próximos da família nesses dias de incerteza. No entanto, Paula ficou furiosa ao ver o casal. Liberando toda a raiva reprimida, Paula culpou a irmã por tudo o que estava acontecendo. Se ela não tivesse se casado, sua mãe não teria desaparecido nem Samuel teria se intrometido no casamento de seus pais.
