Après s'être bien faite remarquer, la compagnie du baluchon est invitée à rencontrer une éminente personnalité locale, qui sait rapidement les mettre en confiance.