La compagnie du baluchon s'inquiète de la malédiction qui semble frapper Corb et reçoit une mission qui pourrait lui permettre de s'acquitter de sa dette.