Michael Baxter und ein Mitgefangener brechen aus dem Gefängnis in Virginia aus, in dem Baxter zehn Jahre wegen Vergewaltigung des Jungen Lee zugebracht hat. Die Spur der beiden führt nach New York, wo Baxter angeblich eine alte Rechnung begleichen will. Weil der Ausbrecher ein per Gen-Test überführter Vergewaltiger ist, wird die SVU in die Ermittlungen einbezogen. Dabei trifft der stellvertretende Marshall Andy Eckerson auf seine ehemalige Geliebte Olivia Benson. Schnell wird die Tatsache ermittelt, dass Baxters krebskranke Mutter Sheila ihm bei der Flucht geholfen hat. Sie betont, dass er unschuldig sei und sie ihn vor ihrem Tod noch einmal sehen wollte. Aber für einen Unschuldigen zeigt Baxter sehr viel kriminelle Energie: Er entführt den inzwischen 21-jährigen Lee und verschleppt ihn an einen unbekannten Ort. Olivia verspricht Baxters Mutter, dafür zu sorgen, dass er nicht erschossen wird, und erfährt so den Ort seines Verstecks. Baxter nimmt auch sie als Geisel, wobei er immer wieder betont, dass er Lee nichts tun wird, sondern nur mit ihm reden will. Er ist sogar bereit, Olivia gehen zu lassen - aber er will, dass Lee zugibt, vor Gericht gelogen zu haben. Auch als Eckerson mit der Eingreiftruppe anrückt, die Scharfschützen in Stellung bringt, geht es Baxter nur darum, immer wieder seine Unschuld zu betonen. In einem günstigen Augenblick gibt Eckerson den Befehl zum Schießen, und Baxter bricht an der Schulter getroffen zusammen. Benson ist nach der Geiselnahme ziemlich erledigt, aber ihr ist nicht nach Urlaub zumute. Irgendetwas kam ihr an Baxters und Lees Verhalten ungewöhnlich vor. Tatsächlich stößt sie bei den weiteren Ermittlungen auf Tatsachen, die Michael Baxters Verurteilung in ganz neuem Licht erscheinen lassen...
When a convicted pedophile, desperate to prove his innocence before his terminally ill mother dies, escapes from prison and kidnaps his accuser to force him to recant his story, Benson finds herself in the middle of a hostage situation beginning to believe his story. After he is disarmed, Benson reviews his case, uncovers the web of corruption and deceit which caused his wrongful conviction, and reunites him with his mother and his son
Vankilaan pedofiliasta tuomittu mies pakenee ja hänen tarkoituksenaan on todistaa syöpää sairastavalle äidilleen syyttömyytensä. Mies etsii käsiinsä poikapuolensa, jonka todistus vei hänet telkien taakse.
Deux criminels se sont évadés de prison. L'un d'eux a juré de se venger de Carin, son ex-petite amie, dont il avait violé le fils. Benson et Stabler, avertis de ce funeste projet, doivent absolument retrouver ce criminel avant qu'il n'arrive à New York pour mettre sa menace à exécution...
Un pedofilo in prigione cerca disperatamente di provare la sua innocenza, per poter uscire di galera prima che sua madre, gravemente malata, muoia. Scappato di prigione, l'uomo rapisce il suo accusatore e lo costringe a ritirare le sue accuse; Benson si ritrova nel mezzo della delicata situazione, ma una volta disarmato il prigioniero, Benson decide di rivalutare le prove del caso per scoprire la verità.
Quando um pedófilo condenado, desesperado para provar sua inocência antes de sua mãe doente terminal morrer, escapa da prisão e seqüestra seu acusador para forçá-lo a se retratar de sua história, Benson se vê no meio de uma situação de reféns e começa a acreditar em sua história. Depois que ele está desarmado, Benson ao opinar seu caso, revela a teia de corrupção e fraude que causou a condenação injusta, e ele se reúne com sua mãe e seu filho.
Un recluso, acusado de pedofilia diez años atrás, desesperado por demostrar su inocencia antes de que su madre muera de cáncer, escapa de la prisión de Virginia y secuestra al que entonces le acusó: el hijo de su novia.
En undsluppen fange drager mod New York for at få hævn over sin stedsøn, hvis vidneudsagn satte ham bag tremmer. Det udvikler sig til en dramatisk gidseltagning, der også involverer Benson.
