A girl is shot and Cosgrove teams with Det. Jalen Shaw to track down her killer. Benson and Stabler assist and realize it's more than a typical homicide. McCoy and Price seek justice against an international crime ring.
Uma garota é baleada e Cosgrove se junta ao detetive Jalen Shaw para rastrear seu assassino. Benson e Stabler percebem que é mais do que um homicídio típico. McCoy e Price buscam justiça contra uma rede criminosa internacional.
(Começa em Lei e Ordem: Crime Organizado T03E01 e continua em Lei e Ordem T21E01)
Benson y Stabler ayudan en el caso del tiroteo de una niña y se dan cuenta de que es más que un simple homicidio.
Mentre collaborano col Detective Shaw in un'indagine per omicidio, Benson e Stabler capiscono che si tratta di un caso ben più complesso di un 'semplice' delitto.
Eine junge Frau wird erschossen aufgefunden. Captain Benson und Detective Stabler nehmen die Ermittlungen auf und müssen schnell feststellen, dass es sich hier um keinen gewöhnlichen Mordfall handelt.
Crossover mit "Law & Order: Organized Crime" (Minderjährig, 1/3) und "Law & Order" 22x01 (Minderjährig, 3/3).
Une fille est abattue et Cosgrove fait équipe avec le dét. Jalen Shaw pour retrouver son assassin. Benson et Stabler aident et réalisent que c'est plus qu'un homicide typique. McCoy et Price demandent justice contre un réseau criminel international.
