When a model is murdered, Shaw and Riley believe their suspect may have escalated an obsession to violence. Maroun's efforts to place the suspect near the scene of the crime leave Price in a bind when the evidence may not hold up in court.
Als ein Model ermordet wird, glauben Shaw und Riley, dass ihr Verdächtiger seine Besessenheit zu Gewalt eskaliert ist. Maroun's Bemühungen, den Verdächtigen in die Nähe des Tatorts zu bringen, bringen Price in eine Zwickmühle, da die Beweise vor Gericht möglicherweise nicht standhalten.