Lupin prend la place d’un scientifique qui doit faire pousser des pommes de terre sur une planète inexplorée. Mais il refuse de demander des explications à son robot acolyte, ce qui l'amène à faire pousser nouvelle espèce de patates mutantes…
