Anouk choisit de faire un travail d'équipe avec Derek, ce que Marco n’aime pas. Marco est convaincu que les gars et les filles ne peuvent pas simplement se lier d’amitié.