While Kate chases a murky trail of corruption, a potential meeting with a feared drug lord sends Guy, Bailey and Don on a dangerous overseas mission.
Während Kate einer nebulösen Spur nachgeht, die auf Korruption hindeutet, reisen Guy, Bailey und Don zu einem möglichen Treffen mit einem gefürchteten Drogenboss ins Ausland.
Kate creuse une obscure piste de corruption. Une rencontre potentielle avec un baron de la drogue redouté envoie Guy, Bailey et Don en mission dangereuse à l'étranger.
Kate segue una torbida pista di corruzione. Un possibile incontro con un temuto signore della droga spinge Guy, Bailey e Don a intraprendere una missione pericolosa all'estero.
